A new study finds AI is 50% more prone to backing poor decisions, sparking questions about how we guide machine judgment.