A GOP primary winner to replace Mitch McConnell signals evolving dynamics within the party.